淅川方言
瓦开跑 (形容跑快) 长虫皮布袋(编织袋) 板儿起 (白天) 岔板事儿 (糗事) 土骨堆 (土丘) 箩头 (竹筐) 死疙瘩 (绳打的死结) 厥人 (骂人) 表人 (骗人) 害货 (坏人) 埋挤 (贬低别人) 搁意人 (恶心人) 布罗盖儿 (膝盖) 胳牢枝儿 (腋窝) 燕儿黑 (昨天晚上) 今儿清早起 (今天早上) 后意儿 (后天) 钱儿里 (前天) 旧罐儿货 (骂人的话) 二火山(骂人的话) 流光蛋 (骂人的话) 兴叉精 (过分的傲气) 喀拉蛋儿 (土疙瘩) 嘛义俏儿 (喜鹊) 小虫 (麻雀) 长虫(蛇) 咯意球 (不爽的意思) 灶火 (厨房) 当门儿哩(故意哩) 难烦 (喜欢) 肚母济儿 (肚脐眼) 水不济儿 (像水枪一样的手工制作 的玩具) 楞叉 (过分的傲气) 兴叉 (过分的高兴) 抓里 (干啥) 哪孩儿 (哪里) 某里 (没有) 奏啥 (干啥) 不占闲 (不行) 滚烫嘴儿 (说话快的人) 圣人蛋 (装B的人) 火晒 (形容人比较混里开) 磨人(形容小孩一个劲的让大人烦 躁) 白 (不要) 嫩 (那么) 弄啥里 (干啥) 扯糊搔 (事稠的人) 阵仙儿 (形容少?? 这么点的意思) 胳就 (蹲) 瘪可叉子 (骂女孩的话) 鑫球(说人不聪明) 二球(脑子不够使) 地蹦 (走路) 出须人 (贬低别人) 枯楚 (褶皱) 门搁劳里 (门后) 恶里很 (牛叉) 偶 (牛) 楚川 (蚯蚓) 部戈 (鸽子) 木你当里 (你以为呢) 球皮 (耍赖 ) 歪日 (语气词) 后帮 (下午) 墙帮 (上午) 美气 (心里舒服) 舞扎 (撕抓) 格也 (小孩打架) 着 (知道) 阁僚 (让人不觉得不舒服 如歪三阁 僚四) 门咋 (语气词) 清是 (语气词 放在句首加强语气) 够不卓 (摸不到) 该这 (在这 如 某某不该这) 睡不啄 (失眠) 些货 (叫喊) 去火 (算了) 不吭气儿 (不做声) 八叉 (被训 如吃八叉) 肉里很 (墨迹) 验别胡儿(蝙蝠) 提拉板儿(拖鞋) 打渣子 (开玩笑)
- 愿你知我心
- 南阳童谣